Bridgette Kerkove arbeitet schon seit Jahren in diesem Kleinstadt-Diner, aber heute verspürt sie endlich den Drang, wie ein Schmetterling davonzufliegen. In einem höllischen Abschied fickt sie ihren Chef direkt in den Mittagstisch und geht hinaus, um nie wiederzukommen.