Nous sommes à l'été 1970. Joe Thursday est de retour et il tente de faire son plus gros coup : arrêter les productions de films classés X dans la vallée de San Fernando, dans le comté de Los Angeles. Regarde l'histoire se faire et les générations s'affronter. Plus important encore, regarde ces femmes incroyables faire l'amour !