Renée veut faire sa part pour contribuer à l'effort de guerre, même si cela signifie baiser toutes les femmes solitaires de France pour qu'elles sachent qu'elles ne sont pas seules ! Charlee Chase et Chloe Delaure se sont arrêtées au café pour prendre un café après avoir fréquenté l'université, mais elles ont obtenu bien plus qu'une tasse de joe ! Cette visite au café se transforme en un plan à quatre et Charlee se fait doublement pénétrer !