Candy Sweet et Minnie sont encore en train de s'habituer à la vie en voiturette de golf. Elles n'arrivent pas à croire qu'elles peuvent la conduire à travers leur ville, mais aujourd'hui, elles s'enfoncent l'une dans l'autre un gode vert pour la baptiser ! Si la voiturette de golf se balance, ne viens pas frapper à la porte !