Tommi Rose trascorre la maggior parte del suo tempo come un'aquila in questi giorni, perché suo marito Billy è fuori dal lavoro in licenza, in attesa che il suo sindacato lo chiami per proporgli un nuovo cantiere in cui presentarsi. Non c'è da stupirsi che molte donne rimangano incinte quando i loro mariti tornano sul campo.