Vinna Reed ha finito tutte le sue commissioni per la giornata, quindi ha chiamato il suo uomo a casa per una sveltina a sorpresa all'ora di pranzo. Lui la desidera così tanto che la scopa con la camicia addosso mentre lei indossa ancora il reggiseno e le autoreggenti.